ポーランド中部の町ヴウォツワヴェクでは、長年「ファイヤンス焼き」と呼ばれる陶器が作られてきました。 80年代頃までポーランドの家庭で広く愛されてきましたが、社会主義が終わるとともに伝統的な工場は閉鎖してしまいます。一点一点絵付けした作品はクヤヴィ地方の伝統的な花柄が特徴的で、裏面には職人のサインが書かれています。ヨーロッパに在住の際に友人に頂いたものです。置く場所がなく常に段ボールのなかでしたが、この長い休みを利用して倉庫から出して一枚一枚磨きました。アンティークなので凸凹やお皿のシミは始めから若干あります。それを考慮してのヴィンテージ食器鍋です。アンティークに近くヴィンテージものの食器と理解していただけるかたのご購入をお願いいたします、ポーランド食器が好きな方の手元で使ってもらえればと出品しました。スープ鍋とソース入れです。年季ものですが使用感がなく美品です。手作りの象徴である凸凹がこちらの商品にほんの少ししかみられません。殆飾ってもよいし普通にお使いいただけるものです。オーブン・電子レンジ・食器洗浄機 OKです。ヴィンテージは30年以上前のものでして、アンティークは100年齢以上前のものになりますがアンティークに近い商品ではあると思います。近い将来アンティーク。既にアンティークものであるかもしれません。鍋は一点ものです。基本ヴヴォツワベェク食器は全てが一点ものでしょうが、こちらの商品は似たようなものもない商品だと思います。約10年手元にありまして、日本のレンタル倉庫で温度管理の下で保管されていました。それ以前はわかりません。ただ今断捨離のため販売させたいただいております。価値は私にはわかりませんが、食器がお好きな方でしたらその方に価値をつけていただけるのではないかと思いの出品です。お値段は今までの保管やかかった郵送料で値段でつけさせていただきました。お店での販売と比べると。お値段破格だと思いますがいかがでしょうか。是非ご検討よろしくお願いします。